알송의 신탁
1. 당신의 기분은 오늘 어떻습니까?
=>임창정 -별이 되어
어디에선가 날 보고 있을까 냉정하게 떠나간 너는
변명도 너는 하지 않았어 그런 너를 난 미워했는데
믿을 수 없는 편지를 받았어 젖어있는 하얀 종이엔
난 이미 세상에 없을 거라고 나를 위해 꼭 행복하라고
단한번 넌 사랑했던 내가 걱정돼서 아파하며 넌 떠나갔니
용서해 널 몰랐던 날 다신 너를 혼자 보내진 않을게
하늘에 별이 되어 기다려줘
눈을 감을때 날 생각했었니 널 미워하고 있던 나를
너 없는 아침을 볼때마다 살아있는 난 아파하겠지
하루가 지나고 나면 널 만날 하루가 더 가까워 오는 거겠지
용서해 널 몰랐던 날 다신 너를 혼자보내진 않을게
하늘에 별이 되어 기다려줘
하루가 지나고 나면 널 만날 하루가 더 가까워오는 거겠지
용서해 널 몰랐던 날 다신 너를 혼자보내진 않을게
하늘에 별이 되어 기다려줘
:....뭐...뭐지?;; 해독 불가...
2. 삶에 성공할 것 같습니까?
=> Kalafina - 君が光に愛えて行く『살인고찰(前) Ending Tema』
明日はきっと
내일은 분명히
綺麗な空に
예쁜 하늘에
銀色の虹がかかるでしょう
은색의 무지개가 뜨겠지요
こんなに哀しい景色を
이렇게 슬픈 경치를
君が光に変えて行く
그대가 빛으로 바꾸어 가
小さな涙の粒さえ
작은 눈물방울마저
宝石のように落ちてく
보석과도 같이 떨어져
未来の中へ
미래의 안으로
:..뭐 대충...알아서 살아가겠지...
3. 당신의 친구들은 당신을 어떻게 생각합니까?
=> 신해철 - 장미
당신의 모습이 장미꽃 같아
당신을 부를 때 당신을 부를 때
장미라고 할래요
당신에게선 꽃내음이 나네요
잠자는 나를 깨우고 가네요
싱그런 잎사귀 돋아난 가시처럼
어쩌면 당신은 장미를 닮았네요
어쩌면 당신은 장미를 닮았네요
:장미....인가....
4. 어디서 결혼하게 될까요?
=>스테레오 포니 - 눈물의 저편(기동전사 건담 00 2nd Season 2번째 OP 테마)
雨の街に明かりが
비오는 거리에 등불이
燈るみたいに
켜지는 것처럼
生きて行けばいい
계속 살아가면 돼
:....나는 건담이다...(그냥 혼자 살라는듯..)
5. 당신의 라이프스토리는?
=> 치바 사에코 - 안녕 고독이여(크르노 크루세이드 1기 ED)
さよならソリティア
안녕 외로움이여
もう一人(ひとり)じゃないから
이제 혼자가 아니니까
明日(あした)目?(めざ)めるの
내일 눈을 뜨는거야
貴方(あなた)と……
너와 함께……
大好(だいす)きな人(ひと)だからね
너무나 좋아하는 사람이기에
側(そば)にいる 守(まも)ってる
곁에 있어 지키고 있어
貴方(あなた)へ?(つな)がる大地(だいち)に
너에게로 이어져있는 이 땅에
生(う)まれて良(よ)かった
태어나서 다행이야
:....솔로에게 이 무슨.....
6. 당신의 학교인생은?
=> 넥스트 - Friends
우리가 지금 사는 세상이
맘에 드는 모습은 아니지만
하지만 나 지금 이대로 우리 다 이대로
그냥들 열심히 사는 게 내겐 너무 좋아만 보여
옛 동네 어느새 변해버리고
우리도 딱 그만큼 변해 버렸지만
죽는 날까지 가져갈 우리 기억들 또 약속들
오늘 하루는 그 모든 근심들을 버리자
추억의 향기로 취하기전에 그 술잔을 들어라
:이제는 뭐 그냥 추억.
7. 당신의 인생은 어떻게 더 나아질수 있는가요?
=> Tsukasa - Grave Consequence (DJMAX BLACK SQUARE OST)
:....의미를 모르겠어...
8. 당신의 매력포인트는?
=>YUI - Rolling star
つまずいたって Way to go
넘어져도 Way to go
Yeah! Yeah!
泥(どろ)だらけ Rolling star
진흙투성이 Rolling star
:....인건가...
9. 오늘은 어떻게 지낼 것입니까?
=> Origa - rise (공각기동대 S.A.C 2th OP)
Согревать
일어나리라
Будет тысячи сердец
수천의 마음에 의하여
А сейчас поднимись
하지만, 지금은 일어나라
Спрячь подальше боль и страх
고통과 두려움은 멀리 감추고
Победит тот, кто прав
권리가 승리하리라
:알바나 해야지...
10. 이번 주말은 어떻게 지낼 것입니까?
=> Silent Hill 4 The Room OST - Memories II
:...조용히 밤에 처 박혀 있으라는건가...
11. 나의 부모님은 무슨 성격을 지니고 있는가?
=>Luciana Souza - Muita Bobeira
:...재지즈?
12. 할아버지/할머니의 성격?
=> HOME MADE 家族 - 소년 하트 (교향시편 에우레카 7 2기 op)
少年から靑年 to the 中年 未だ目下 何かに夢中で
소년에서 청년 to the 중년 아직도 무언가에 열중해서
輝いている方がそう、格好いいじゃん
빛나고있는 쪽이 그래、멋지잖아
:......그런가....
13. 당신의 삶은 현재?
=> ReX - 고백, 꽃, 늑대 Part 2 (Classic version)
:고백할곳 없는 꽃을 든 늑대....ㄳ....
14. 당신의 장례식에서 틀을 노래는?
=> 넥스트 - 그대에게
아직 내게 남아있는 많은 말들을
그대와 둘이서 나누고 싶어요.
:가사따윈 중요치 않아! 누구냐 장례식장에서 응원을 하는게!!!!
15. 세상은 당신을 어떻게 봅니까?
=> Silent Hill 4 The Room OST - Waverer(Slide Mix)
:....웨이버러!!!!
16. 당신은 행복한 삶을 살 것 같습니까?
=> AiM(마에다 아이) - 언제나 언제라도 (디지몬 2기 ED)
いつも いつも いつでも
언제나 언제나 언제라도
通じ合ってるから
서로 이어져있으니까
いつも いつも どこでも
언제나 언제나 어디라도
飛んでいけるわ
날아갈 수 있어
いつも いつも いつでも
언제나 언제나 언제라도
みんなが側にいる
모두가 곁에 있어
きっと きっと 誰でも
분명 분명 누구라도
ひとりじゃないわ
혼자가 아니야
:그렇것 같음.
17. 당신은 밤에 어떻게 사나요?
=> Urbatronic Chopsticks - The Last Dance (Eng ver.)
:...저 춤 안추는데요?
18. 사람들은 당신을 사랑합니까?
=> The Posies - I Guess You're Right
If I meet more than your eye
I guess you're right
If I wake up in your mind
I guess you're right
If I sink into your sleep and make it deep
I guess you're right
If I never let you go I'll know you so and oh so right
:...니말이 맞는거 같어
19. 당신은 어떻게 해야 행복해집니까?
=> 茶太 (챠타) - 당고대가족
:당~고~ 당~고~ ....많은것을 함축하고 있는 음악이구나...
20. 당신의 인생을 어떻게 해야 할까요?
=> IKU - 맹세의 말 조금이라도 다시 한번 - instrumental (어떤 마술의 금서목록 2ED)
かなえたい 願いは いつも
원하는 소원은 언제나
もう一度 もう一度だけと
다시 한번 더, 다시 한 번만이라며
挑みつづけてた
도전해 나가는 거에요
失くした 想いと そう
사라진 마음과... 그래,
「引きかえ」に なるもの 探す
바꿀 수 있는 것을 찾을 거야
言い譯は 知らないは フリして
변명은 모르는 척 하고
探しつづけてく
계속 찾아나갈 거야
-> 계속되는 꿈을 향한 도전?
21. 아이가 생길까요?
=> XeoN - Dream Of Winds (DJMAX BLACK SQUARE SPECIAL REMIX)
:...바람의 꿈이로군..
22. 당신에게 해줄 수 있는 충고는?
=> 임창정 - 섬머드림
내 마음 담아 사랑 고백하면
그녀도 나의 사랑 받아줄꺼야
그렇게 사랑은 시작되는거야
:누구한테 고백하라고?
23. 당신은 무엇으로 기억될까요?
=> 이소라 - 트랙 8
죽은 그가 부르는 노래
술에 취해 말하는 노래
간절히 원해
Wanna stay wity you,
oh-tonigh
죽은그가 부르는 노래
지난 이별이 슬프게 생각나
간절희 원해
Wanna stay wity you,
oh-tonigh
꼭 그래야 할 일이었을까
겪어야 할 일이었을까
혼자서 남겨진 방
그 마지막 끝
꼭 그래야 할일이였을까
떠나야 할 일이였을까
먼저 사라진 그대 또 올수가 없네
죽은 그가 부르는 노래
술에 취해 말하는노래
간절히 원해
Wanna stay wity you,
I wanna be with be with you
그래야 할 일이었을까
꼭 겪어야 할 일이었을까
혼자서 남겨진 방
그 마지막 끝
꼭 그래야 할 일이었을까
꼭 떠나야 할 일이었을까
먼저 사라진 그대 또 올수가없네
볼 수도 없어 죽음보다
네가 남긴 전부를 기억할게
죽은그가 부르는 노래
남은 이별이 슬프게 생각나
간절히 원해
wanna lean on you
I wanna be with you
:....엄청 간절하게 기억되는군화
24. 당신이 춤춰야 할 노래는?
=> Rocky Chack - 사과 먹기 좋은 날~늑대의 휘파람 소리 (늑대와 향신료 ED)
seven apples on a witch's tree
마법 나무에 열린 7개의 사과
With seven seeds to plant inside of me
모두 씨앗을 하나씩 품고 있지
In springtime I grew a magic song
봄이 되면 마법 노래로 자랐기에
Then skipping along, oh I sang the song to everyone
난 깡충깡충 뛰며 그 노래를 불러주곤 했어
I looked at the world through apple eyes
사과 같은 눈으로 세계를 보니
And cut myself a slice of sunshine pie
햇빛으로 만든 파이를 자르고
I danced with the peanut butterflies
땅콩버터의 나비들과 춤을 추네
Till time went and told me to say hello
시간이 내게 반갑다 하고선
but wave goodbye
잘 있으라고 손 흔들 때까지
:휘파람을 불며 세계를 돌아다니자
25. 당신의 테마송은?
=> 사카모토 마야 - Hemisphere (라제폰 OP)
それでも いったい この 僕に 何ができるっていうんだ?
그렇지만 대체 내게 무엇을 할 수 있다고 말하는 거지?
窮-屈な 箱-庭の
비좁은 상자 속 정원의
現實を 變えるために 何ができるの?
현실을 바꾸기 위해서 무엇을 할 수 있는 거야?
人生の 半分も 僕は まだ 生きてない.
난 아직 인생의 반도 살지 못했어.
:...=ㅅ=....
26. 사람들이 생각하는 당신의 테마는?
=> Leslie Parrish - Remember Me (이니셜D 삽입곡)
remember me
remember everything we used to be
can you feel my heart pounding, pounding
will be forever, will you
remember you, remember me
I remember everything we used to be
cos my blood is still pumping, pumping
will be forever, will you remember me
:그렇게 내가 기억되고 싶어해 보이나...
27. 당신 타입의 남자/여자는?
=> 미즈키 나나 - Pray
暗闇の月も星も 孤独を嘆く Holy tears
어둠의 달도 별도 고독을 한탄하는 Holy tears
十字架を紡(つむ)ぎ描こう 共に輝き尽きるまで
십자가를 떠올려 그려보자 함께 빛남이 다할 때까지
破壊のセレナーデ 瓦礫の舞台(オペラ)でも
파괴의 세레나데 보잘것없는 무대(오페라)라도
君が歌えば暁の果てに また羽擊けるはず
네가 노래하면 새벽의 끝까지 다시 날갯짓 할 수 있을 거야
僕は今でも弱いままで 光の剣を抜けないていた
나는 지금도 약한 채로 빛의 검을 뽑지 못하고 있었어.
残酷な運命(いま)を逃げないで 凛と生きるために
잔혹한 운명을 도망치지 않고 떳떳이 살기 위해서
いつしか涙は明日を灯ばす 奇跡の太陽に
언제부턴가 눈물은 내일을 밝히고 기적의 태양으로
もう行こう 護るものがあるから
이제 가는 거야 지켜야 할 것이 있으니까.
ほんの少しでいい 君が笑ってくれれば
아주 조금이면 돼 네가 웃어준다면
黄昏(たそがれ)の騎士になって 僕の全てを捧げよう
황혼의 기사가 되어 나의 모든 것을 바치겠어.
名も無きラプソディ 心に咲く勇気
이름도 없는 랩소디 마음속에 핀 용기
君が願えば 銀河の彼方へ 無限に飛べるはず
네가 바라면 은하의 저편으로 끝없이 날 수 있을 거야
僕は力はいらないよ たった一人を救えるなら
난 힘은 필요 없어 단 한 명을 구할 수만 있다면
百年の時をループしても 君を迎えに行く
백년의 시간을 루프한데도 널 맞으러 가겠어.
何度倒れても空を見れば 答えがあるはず
몇 번 쓰러져도 하늘을 바라보면 대답이 있을 거야
夜明けのない 世界なんてないから
새벽이 없는 세계는 없으니까
君に誓いを僕は夢を 命の限り愛の限り
너에게 맹세를 나는 꿈을 목숨 끝까지 사랑의 끝까지
震える声に口づけを そして, そして限りない未来へ. Ah-
떨리는 목소리에 입맞춤을 그리고, 그리고 끝없는 미래로. 아-
僕はいつでも傍にいる どんな時でも傍にいるよ
난 언제나 곁에 있을게 어떤 때라도 곁에 있을게
この世の全てが敵だって 君だけの盾になる
이 세상의 전부가 적이라도 너만의 방패가 될게
いつしか涙は明日を灯ばす 奇跡の太陽に
언제부턴가 눈물은 내일을 밝히고 기적의 태양으로
もう行こう 護るものがあるなら
이제 가는 거야 지켜야 할 것이 있다면
....에????????
1. 당신의 기분은 오늘 어떻습니까?
=>임창정 -별이 되어
어디에선가 날 보고 있을까 냉정하게 떠나간 너는
변명도 너는 하지 않았어 그런 너를 난 미워했는데
믿을 수 없는 편지를 받았어 젖어있는 하얀 종이엔
난 이미 세상에 없을 거라고 나를 위해 꼭 행복하라고
단한번 넌 사랑했던 내가 걱정돼서 아파하며 넌 떠나갔니
용서해 널 몰랐던 날 다신 너를 혼자 보내진 않을게
하늘에 별이 되어 기다려줘
눈을 감을때 날 생각했었니 널 미워하고 있던 나를
너 없는 아침을 볼때마다 살아있는 난 아파하겠지
하루가 지나고 나면 널 만날 하루가 더 가까워 오는 거겠지
용서해 널 몰랐던 날 다신 너를 혼자보내진 않을게
하늘에 별이 되어 기다려줘
하루가 지나고 나면 널 만날 하루가 더 가까워오는 거겠지
용서해 널 몰랐던 날 다신 너를 혼자보내진 않을게
하늘에 별이 되어 기다려줘
:....뭐...뭐지?;; 해독 불가...
2. 삶에 성공할 것 같습니까?
=> Kalafina - 君が光に愛えて行く『살인고찰(前) Ending Tema』
明日はきっと
내일은 분명히
綺麗な空に
예쁜 하늘에
銀色の虹がかかるでしょう
은색의 무지개가 뜨겠지요
こんなに哀しい景色を
이렇게 슬픈 경치를
君が光に変えて行く
그대가 빛으로 바꾸어 가
小さな涙の粒さえ
작은 눈물방울마저
宝石のように落ちてく
보석과도 같이 떨어져
未来の中へ
미래의 안으로
:..뭐 대충...알아서 살아가겠지...
3. 당신의 친구들은 당신을 어떻게 생각합니까?
=> 신해철 - 장미
당신의 모습이 장미꽃 같아
당신을 부를 때 당신을 부를 때
장미라고 할래요
당신에게선 꽃내음이 나네요
잠자는 나를 깨우고 가네요
싱그런 잎사귀 돋아난 가시처럼
어쩌면 당신은 장미를 닮았네요
어쩌면 당신은 장미를 닮았네요
:장미....인가....
4. 어디서 결혼하게 될까요?
=>스테레오 포니 - 눈물의 저편(기동전사 건담 00 2nd Season 2번째 OP 테마)
雨の街に明かりが
비오는 거리에 등불이
燈るみたいに
켜지는 것처럼
生きて行けばいい
계속 살아가면 돼
:....나는 건담이다...(그냥 혼자 살라는듯..)
5. 당신의 라이프스토리는?
=> 치바 사에코 - 안녕 고독이여(크르노 크루세이드 1기 ED)
さよならソリティア
안녕 외로움이여
もう一人(ひとり)じゃないから
이제 혼자가 아니니까
明日(あした)目?(めざ)めるの
내일 눈을 뜨는거야
貴方(あなた)と……
너와 함께……
大好(だいす)きな人(ひと)だからね
너무나 좋아하는 사람이기에
側(そば)にいる 守(まも)ってる
곁에 있어 지키고 있어
貴方(あなた)へ?(つな)がる大地(だいち)に
너에게로 이어져있는 이 땅에
生(う)まれて良(よ)かった
태어나서 다행이야
:....솔로에게 이 무슨.....
6. 당신의 학교인생은?
=> 넥스트 - Friends
우리가 지금 사는 세상이
맘에 드는 모습은 아니지만
하지만 나 지금 이대로 우리 다 이대로
그냥들 열심히 사는 게 내겐 너무 좋아만 보여
옛 동네 어느새 변해버리고
우리도 딱 그만큼 변해 버렸지만
죽는 날까지 가져갈 우리 기억들 또 약속들
오늘 하루는 그 모든 근심들을 버리자
추억의 향기로 취하기전에 그 술잔을 들어라
:이제는 뭐 그냥 추억.
7. 당신의 인생은 어떻게 더 나아질수 있는가요?
=> Tsukasa - Grave Consequence (DJMAX BLACK SQUARE OST)
:....의미를 모르겠어...
8. 당신의 매력포인트는?
=>YUI - Rolling star
つまずいたって Way to go
넘어져도 Way to go
Yeah! Yeah!
泥(どろ)だらけ Rolling star
진흙투성이 Rolling star
:....인건가...
9. 오늘은 어떻게 지낼 것입니까?
=> Origa - rise (공각기동대 S.A.C 2th OP)
Согревать
일어나리라
Будет тысячи сердец
수천의 마음에 의하여
А сейчас поднимись
하지만, 지금은 일어나라
Спрячь подальше боль и страх
고통과 두려움은 멀리 감추고
Победит тот, кто прав
권리가 승리하리라
:알바나 해야지...
10. 이번 주말은 어떻게 지낼 것입니까?
=> Silent Hill 4 The Room OST - Memories II
:...조용히 밤에 처 박혀 있으라는건가...
11. 나의 부모님은 무슨 성격을 지니고 있는가?
=>Luciana Souza - Muita Bobeira
:...재지즈?
12. 할아버지/할머니의 성격?
=> HOME MADE 家族 - 소년 하트 (교향시편 에우레카 7 2기 op)
少年から靑年 to the 中年 未だ目下 何かに夢中で
소년에서 청년 to the 중년 아직도 무언가에 열중해서
輝いている方がそう、格好いいじゃん
빛나고있는 쪽이 그래、멋지잖아
:......그런가....
13. 당신의 삶은 현재?
=> ReX - 고백, 꽃, 늑대 Part 2 (Classic version)
:고백할곳 없는 꽃을 든 늑대....ㄳ....
14. 당신의 장례식에서 틀을 노래는?
=> 넥스트 - 그대에게
아직 내게 남아있는 많은 말들을
그대와 둘이서 나누고 싶어요.
:가사따윈 중요치 않아! 누구냐 장례식장에서 응원을 하는게!!!!
15. 세상은 당신을 어떻게 봅니까?
=> Silent Hill 4 The Room OST - Waverer(Slide Mix)
:....웨이버러!!!!
16. 당신은 행복한 삶을 살 것 같습니까?
=> AiM(마에다 아이) - 언제나 언제라도 (디지몬 2기 ED)
いつも いつも いつでも
언제나 언제나 언제라도
通じ合ってるから
서로 이어져있으니까
いつも いつも どこでも
언제나 언제나 어디라도
飛んでいけるわ
날아갈 수 있어
いつも いつも いつでも
언제나 언제나 언제라도
みんなが側にいる
모두가 곁에 있어
きっと きっと 誰でも
분명 분명 누구라도
ひとりじゃないわ
혼자가 아니야
:그렇것 같음.
17. 당신은 밤에 어떻게 사나요?
=> Urbatronic Chopsticks - The Last Dance (Eng ver.)
:...저 춤 안추는데요?
18. 사람들은 당신을 사랑합니까?
=> The Posies - I Guess You're Right
If I meet more than your eye
I guess you're right
If I wake up in your mind
I guess you're right
If I sink into your sleep and make it deep
I guess you're right
If I never let you go I'll know you so and oh so right
:...니말이 맞는거 같어
19. 당신은 어떻게 해야 행복해집니까?
=> 茶太 (챠타) - 당고대가족
:당~고~ 당~고~ ....많은것을 함축하고 있는 음악이구나...
20. 당신의 인생을 어떻게 해야 할까요?
=> IKU - 맹세의 말 조금이라도 다시 한번 - instrumental (어떤 마술의 금서목록 2ED)
かなえたい 願いは いつも
원하는 소원은 언제나
もう一度 もう一度だけと
다시 한번 더, 다시 한 번만이라며
挑みつづけてた
도전해 나가는 거에요
失くした 想いと そう
사라진 마음과... 그래,
「引きかえ」に なるもの 探す
바꿀 수 있는 것을 찾을 거야
言い譯は 知らないは フリして
변명은 모르는 척 하고
探しつづけてく
계속 찾아나갈 거야
-> 계속되는 꿈을 향한 도전?
21. 아이가 생길까요?
=> XeoN - Dream Of Winds (DJMAX BLACK SQUARE SPECIAL REMIX)
:...바람의 꿈이로군..
22. 당신에게 해줄 수 있는 충고는?
=> 임창정 - 섬머드림
내 마음 담아 사랑 고백하면
그녀도 나의 사랑 받아줄꺼야
그렇게 사랑은 시작되는거야
:누구한테 고백하라고?
23. 당신은 무엇으로 기억될까요?
=> 이소라 - 트랙 8
죽은 그가 부르는 노래
술에 취해 말하는 노래
간절히 원해
Wanna stay wity you,
oh-tonigh
죽은그가 부르는 노래
지난 이별이 슬프게 생각나
간절희 원해
Wanna stay wity you,
oh-tonigh
꼭 그래야 할 일이었을까
겪어야 할 일이었을까
혼자서 남겨진 방
그 마지막 끝
꼭 그래야 할일이였을까
떠나야 할 일이였을까
먼저 사라진 그대 또 올수가 없네
죽은 그가 부르는 노래
술에 취해 말하는노래
간절히 원해
Wanna stay wity you,
I wanna be with be with you
그래야 할 일이었을까
꼭 겪어야 할 일이었을까
혼자서 남겨진 방
그 마지막 끝
꼭 그래야 할 일이었을까
꼭 떠나야 할 일이었을까
먼저 사라진 그대 또 올수가없네
볼 수도 없어 죽음보다
네가 남긴 전부를 기억할게
죽은그가 부르는 노래
남은 이별이 슬프게 생각나
간절히 원해
wanna lean on you
I wanna be with you
:....엄청 간절하게 기억되는군화
24. 당신이 춤춰야 할 노래는?
=> Rocky Chack - 사과 먹기 좋은 날~늑대의 휘파람 소리 (늑대와 향신료 ED)
seven apples on a witch's tree
마법 나무에 열린 7개의 사과
With seven seeds to plant inside of me
모두 씨앗을 하나씩 품고 있지
In springtime I grew a magic song
봄이 되면 마법 노래로 자랐기에
Then skipping along, oh I sang the song to everyone
난 깡충깡충 뛰며 그 노래를 불러주곤 했어
I looked at the world through apple eyes
사과 같은 눈으로 세계를 보니
And cut myself a slice of sunshine pie
햇빛으로 만든 파이를 자르고
I danced with the peanut butterflies
땅콩버터의 나비들과 춤을 추네
Till time went and told me to say hello
시간이 내게 반갑다 하고선
but wave goodbye
잘 있으라고 손 흔들 때까지
:휘파람을 불며 세계를 돌아다니자
25. 당신의 테마송은?
=> 사카모토 마야 - Hemisphere (라제폰 OP)
それでも いったい この 僕に 何ができるっていうんだ?
그렇지만 대체 내게 무엇을 할 수 있다고 말하는 거지?
窮-屈な 箱-庭の
비좁은 상자 속 정원의
現實を 變えるために 何ができるの?
현실을 바꾸기 위해서 무엇을 할 수 있는 거야?
人生の 半分も 僕は まだ 生きてない.
난 아직 인생의 반도 살지 못했어.
:...=ㅅ=....
26. 사람들이 생각하는 당신의 테마는?
=> Leslie Parrish - Remember Me (이니셜D 삽입곡)
remember me
remember everything we used to be
can you feel my heart pounding, pounding
will be forever, will you
remember you, remember me
I remember everything we used to be
cos my blood is still pumping, pumping
will be forever, will you remember me
:그렇게 내가 기억되고 싶어해 보이나...
27. 당신 타입의 남자/여자는?
=> 미즈키 나나 - Pray
暗闇の月も星も 孤独を嘆く Holy tears
어둠의 달도 별도 고독을 한탄하는 Holy tears
十字架を紡(つむ)ぎ描こう 共に輝き尽きるまで
십자가를 떠올려 그려보자 함께 빛남이 다할 때까지
破壊のセレナーデ 瓦礫の舞台(オペラ)でも
파괴의 세레나데 보잘것없는 무대(오페라)라도
君が歌えば暁の果てに また羽擊けるはず
네가 노래하면 새벽의 끝까지 다시 날갯짓 할 수 있을 거야
僕は今でも弱いままで 光の剣を抜けないていた
나는 지금도 약한 채로 빛의 검을 뽑지 못하고 있었어.
残酷な運命(いま)を逃げないで 凛と生きるために
잔혹한 운명을 도망치지 않고 떳떳이 살기 위해서
いつしか涙は明日を灯ばす 奇跡の太陽に
언제부턴가 눈물은 내일을 밝히고 기적의 태양으로
もう行こう 護るものがあるから
이제 가는 거야 지켜야 할 것이 있으니까.
ほんの少しでいい 君が笑ってくれれば
아주 조금이면 돼 네가 웃어준다면
黄昏(たそがれ)の騎士になって 僕の全てを捧げよう
황혼의 기사가 되어 나의 모든 것을 바치겠어.
名も無きラプソディ 心に咲く勇気
이름도 없는 랩소디 마음속에 핀 용기
君が願えば 銀河の彼方へ 無限に飛べるはず
네가 바라면 은하의 저편으로 끝없이 날 수 있을 거야
僕は力はいらないよ たった一人を救えるなら
난 힘은 필요 없어 단 한 명을 구할 수만 있다면
百年の時をループしても 君を迎えに行く
백년의 시간을 루프한데도 널 맞으러 가겠어.
何度倒れても空を見れば 答えがあるはず
몇 번 쓰러져도 하늘을 바라보면 대답이 있을 거야
夜明けのない 世界なんてないから
새벽이 없는 세계는 없으니까
君に誓いを僕は夢を 命の限り愛の限り
너에게 맹세를 나는 꿈을 목숨 끝까지 사랑의 끝까지
震える声に口づけを そして, そして限りない未来へ. Ah-
떨리는 목소리에 입맞춤을 그리고, 그리고 끝없는 미래로. 아-
僕はいつでも傍にいる どんな時でも傍にいるよ
난 언제나 곁에 있을게 어떤 때라도 곁에 있을게
この世の全てが敵だって 君だけの盾になる
이 세상의 전부가 적이라도 너만의 방패가 될게
いつしか涙は明日を灯ばす 奇跡の太陽に
언제부턴가 눈물은 내일을 밝히고 기적의 태양으로
もう行こう 護るものがあるなら
이제 가는 거야 지켜야 할 것이 있다면
....에????????


![Michael Jackson - King Of Pop [Korean Limitied Edition] (2CD)](http://image.aladdin.co.kr/coveretc/music/coveroff/3581135000_1.jpg)


덧글
아키라 2009/04/01 20:24 # 답글
이게 꽤 재미있죠. 뭐가 나오던 상당히 재밌.. :D
미션루스 2009/04/01 20:27 #
...절묘할떄 상당히 절묘한데 어떨땐 도저히 해석이 안되기도 하더군요
1 2009/05/15 17:10 # 삭제 답글
이거 뭐예요?rex 고백 꽃 늑대 을 검색해서 여기에 들어왔는데 ..
그나저나 고백할곳 없는 꽃을 든 늑대 말 멋있네요..